[楹聯(lián)典故]駁《人民日?qǐng)?bào)》等媒體報(bào)導(dǎo)的所謂“第一聯(lián)”
駁人民日?qǐng)?bào)等媒體報(bào)導(dǎo)的所謂“第一聯(lián)”
作者:孤峰倨坐
一,事由
《人民日?qǐng)?bào)》海外版,《長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)》,《中國(guó)對(duì)聯(lián)集成·湖北卷》,《中國(guó)楹聯(lián)報(bào)》等傳統(tǒng)媒體,以及人民網(wǎng),漢龍網(wǎng)等網(wǎng)絡(luò)媒體,先后報(bào)道稱“有史料可查”的最早的對(duì)聯(lián),在江夏靈泉寺考古中發(fā)現(xiàn)的、由唐朝江夏王李道宗題江夏靈泉寺門的聯(lián)作。并稱經(jīng)湖北省楹聯(lián)協(xié)會(huì)和中國(guó)楹聯(lián)協(xié)會(huì)專家認(rèn)定。一時(shí)之間,北國(guó)網(wǎng)楹聯(lián)頻道、天涯對(duì)聯(lián)雅座等知名網(wǎng)絡(luò)對(duì)聯(lián)媒介紛紛轉(zhuǎn)載。然而事實(shí)上,此聯(lián)是后人偽作。
該聯(lián)共三十四字,聯(lián)文是:
深山窈窕,水流花發(fā)泄天機(jī),未許野人問渡;
遠(yuǎn)樹蒼涼,云起鶴翔含妙理,惟偕騷客搜奇。
附長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)上所刊載的照片,見圖一。
附原書當(dāng)頁(yè)的復(fù)印件,見圖二。
?。ɡ硐胗^看效果的分辯率為1024*768)
那么這些媒體,以及媒體上說的湖北省楹聯(lián)學(xué)會(huì)和中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)的專家,他們的論點(diǎn)是否正確,論據(jù)是否翔實(shí)可信,論證過程是否科學(xué)嚴(yán)密呢?
答案是否定的。
以下我將從證據(jù)、論證、論點(diǎn)三個(gè)方面來駁斥其觀點(diǎn)。
二,證偽
?。保`泉寺的確認(rèn)
首先,我們確認(rèn),前文提到的人民日?qǐng)?bào)等各媒體,以及本文所稱之靈泉寺,即是曾位于湖北省武漢市江夏區(qū)靈泉山的僧寺,亦即《武昌府志》,《靈泉山考》,《靈泉寺》所記載之靈泉寺。而不是歷史上曾經(jīng)出現(xiàn)在其他地方的同名寺院。
?。玻C偽
首先,其論據(jù)不足為信。
人民日?qǐng)?bào)等媒體的論據(jù)是清抄孤本《靈泉志》的記載。書中明確記載著:江夏王道宗題寺門, 后面赫然就是這副對(duì)聯(lián)了。
李道宗,唐高祖李淵侄,以武功封江夏王。這一點(diǎn),有唐史為據(jù),《武漢府志冊(cè)三 風(fēng)俗災(zāi)異兵事封爵田賦水利》亦明文記載,且《靈泉志》中有明朝吏部張?zhí)斓v所作《唐將軍李道宗封江夏王傳》為證,無可疑之處。
然而,《靈泉志》,以及同樣重要的歷史資料《靈泉山考》中多次記載,靈泉寺,由長(zhǎng)安太守李洞之兄李暄所建,本為普通住室,名“自在阿”。李洞于唐肅宗乾元時(shí)期改為僧廬。乾元年間是從公元758--760,而李道宗生卒年為公元600年———653年,也就是說,江夏王李道宗死后一百多年,靈泉寺才問世。而李道宗怎么可能為一座當(dāng)時(shí)還不存在的靈泉寺題聯(lián)呢?
書中記錄有明代李元善作的《靈泉寺記》,李記中娓娓道出了靈泉寺的來由:
靈泉寺,唐舍人之遺跡也(舍人官居李暄也,是靈泉施主),舍人父李太和(名邕)為北海太守(因號(hào)北海),生民被其德,學(xué)士嘆其才。玄宗欲大用之。李林甫忌之,矯天子詔以殺之,竟夷其家(其舊宅廢為修凈寺此段敘李氏之來由)。舍人筑室于靈泉(李暄是宰相李景望之父),有悠然遠(yuǎn)引之志。因名其居為自在阿(言舍人復(fù)居靈泉),乾元中(唐肅宗年號(hào)),夜夢(mèng)至人告曰:汝居佛地,后將不利子,曷易之(此言施主之由)?舍人以語弟洞。洞曰:予久欲入空門,盍以此為修省地?舍人使弟居之(僧曉然,又改如曉,唐稱詩(shī)僧,有詩(shī)貼行世)。
《靈泉志》中還記載了明代沈?qū)氈f到靈泉寺的名稱沿革?!办`泉寺,原名也,,,,寺名之為靈泉,自曉然始也(李洞)?!币馑际?,這寺原來就是叫靈泉寺,而且是打從曉然和尚始。
現(xiàn)在的《靈泉志》抄本,抄者是清代湯銘新。他寫的《靈泉寺敘》中寫道:“靈泉寺,始屬唐舍人李暄第宅。一日夢(mèng)神告曰:此佛地,汝不可居。因語弟洞。詎洞久戀空門,遂棄官削發(fā)以居之,為開山始僧。”
《靈泉山考》中亦多處明文記載。如明代貢生作靈泉敘,文上明確說到:“靈泉寺開創(chuàng)者誰?唐釋曉然也。曉然俗姓李,名洞?!?
由諸多記載,可知靈泉寺是李暄在唐乾元時(shí)所建,初為居室,后暄弟李洞出家,遂以之為僧寺。李洞法號(hào)如曉,又號(hào)曉然。
綜上所述,可見前文所提及的各媒體和所稱之湖北桶楹聯(lián)協(xié)會(huì)和中國(guó)楹聯(lián)協(xié)會(huì)之依據(jù)是不可信的。李道宗不可能為當(dāng)時(shí)還不存在的靈泉寺題門聯(lián)。而所謂第一聯(lián)云云,不符合事實(shí)。
待續(xù)
圖一,長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)上所刊載的照片。
圖二,原書當(dāng)頁(yè)的復(fù)印件?!吧钌今厚弧甭?lián)在圖的最右部分。